命
Ideographic: An order 令 given by mouth 口Radical: 口
meaning for 命 mìng:
- - life
- - fate
- - order or command
- - to assign a name, title etcrevolution
- - revolutionary (politics)
- - Classifiers: 次 life (as the characteristic of living beings)
- - living being
- - creature
- - Classifiers: 个 ,条 fate
- - destiny
- - Classifiers: 个 order
- - command
- - Classifiers: 道 mission
- - long-term task to which one devotes oneself
- - a calling
wǒ我
gūgu姑姑
？
nà那
nǐ你
kězhī可知
shéi谁
jiù救
le了
wǒ我
de的
mìng命
？
My aunt? Do you know who saved my life?
miǎoshì藐视
xùn训
yán言
de的
，
zìqǔmièwáng自取灭亡
。
jìngwèi敬畏
jiè诫
mìng命
de的
，
bìděi必得
shàn善
bào报
。
Whoso despiseth the word shall be destroyed: but he that feareth the commandment shall be rewarded.
yì义
rén人
gùxī顾惜
tā他
shēngchù牲畜
de的
mìng命
。
èrén恶人
de的
liánmǐn怜悯
，
yě也
shì是
cánrěn残忍
。
A righteous man regardeth the life of his beast: but the tender mercies of the wicked are cruel.