meaning for 雪上加霜 xuěshàngjiāshuāng:
- - (idiom) to make matters even worse
- - to add insult to injury
běnshìjì本世纪
chū初
,
yòu又
lǚzāo屡遭
bùliáng不良
yángrén洋人
dào盗
jié劫
pòhuài破坏
,
xuěshàngjiāshuāng雪上加霜
,
miànmùquánfēi面目全非
。
The beginning of this century, and repeated bad foreigners banditry destruction, worse, beyond recognition.