meaning for 除夕 chúxī:
- - lunar New Year's Eve
jùchēng据称
，
zhōngguó中国
mínjiān民间
zài在
chúxī除夕
yǒu有
shǒusuì守岁
de的
xíguàn习惯
。
Reportedly, the Chinese people in a New Year's Eve see the old habits.
zài在
chúxī除夕
wǎnshang晚上
，
rénmen人们
tōngcháng通常
huìchī会吃
niányèfàn年夜饭
，
bìngqiě并且
tuán团
jùzàiyìqǐ聚在一起
kàn看
chūnjié春节
wǎnhuì晚会
。
On the eve of Chinese New Year, people usually have a reunion dinner and watch the Spring Festival Gala together.
chúxī除夕
qījiān期间
，
rénmen人们
huì会
hùxiāng互相
bàifǎng拜访
，
zhùfú祝福
xīnnián新年
kuàilè快乐
，
jiāohuàn交换
hóngbāo红包
zuòwéi作为
lǐwù礼物
。
During Chinese New Year, people visit each other to exchange greetings, wish each other a happy new year, and exchange red envelopes as gifts.
chúxī除夕
shì是
yīniánzhōng一年中
zuìzhòngyào最重要
de的
jiérì节日
zhīyī之一
，
yě也
shì是
zhōngguó中国
wénhuà文化
zhōng中
zuì最
jùyǒu具有
dàibiǎoxìng代表性
de的
jiérì节日
zhīyī之一
。
Chinese New Year's Eve is one of the most important festivals in the year and one of the most representative festivals in Chinese culture.
zài在
dāngdài当代
，
chúxī除夕
zhǐ指
gōngyuán公元
jìnián纪年
de的
suìshǒu岁首
dìyītiān第一天
。
In contemporary, New Year's day, refers to the Christian era at the first day.