meaning for 认定 rèndìng:
- - to maintain (that sth is true)
- - to determine (a fact)
- - determination (of an amount)
- - of the firm opinion
- - to believe firmly
- - to set one's mind on
- - to identify with
fǎyuàn法院
rèndìng认定
bèigào被告
de的
fànzuì犯罪
shìshí事实
hé和
zuìxíng罪行
,
bìng并
yīfǎ依法
zuòchū作出
pànjué判决
。
The court decides the defendant's criminal facts and offenses, and issues a verdict in accordance with the law.
zhèngfǔ政府
rèndìng认定
gòngxiàn贡献
tūchū突出
de的
qǐyèjiā企业家
wèi为
yōuxiù优秀
chuàngyèzhě创业者
,
bìng并
shòuyǔ授予
róngyù荣誉
chēnghào称号
。
The government recognizes outstanding entrepreneurs for their contributions and bestows honorary titles.
shǒuchéng守城
guānbīng官兵
gèng更
rèndìng认定
jiāngwéi姜维
jiàng降
shǔ蜀
shì是
shìshí事实
le了
。
This made the officers and soldiers in the city really believe that Jiang Wei's surrender to Shu State was true.
yóuyú由于
zhèngjù证据
quèzáo确凿
,
rénmen人们
pǔbiàn普遍
rèndìng认定
zhè这
qǐ起
shìjiàn事件
shì是
bèigào被告
suǒwéi所为
。
Due to irrefutable evidence, people generally believe that the defendant is responsible for this incident.
tōngguò通过
shíyàn实验
,
rèndìng认定
zhèzhǒng这种
yàowù药物
shì是
zhìliáo治疗
zhè这
lèi类
jíbìng疾病
de的
yǒuxiào有效
fāngfǎ方法
。
Through experiments, it is recognized that this medication is an effective treatment for this type of illness.