meaning for 描写 miáoxiě:
- - to describe
- - to depict
- - to portray
- - description
zhè这
běnshū本书
de的
miáoxiě描写
xìnì细腻
rù入
wēi微
,
yǐnrénrùshèng引人入胜
jí极
le了
。
The description in this book is intricate and captivatingly engrossing.
xiǎoshuōjiā小说家
shēngdòng生动
de地
miáoxiě描写
le了
nàge那个
shídài时代
de的
shèhuì社会
xiànshí现实
。
The novelist vividly portrayed the social reality of that era.
zhè这
běnshū本书
de的
xìjié细节
miáoxiě描写
jíqí极其
shēngdòng生动
,
ràng让
rén人
chénjìn沉浸
qízhōng其中
。
The detailed description of this book is extremely vivid, and it makes people immersed in it.
miáoxiě描写
dé得
zhème这么
hǎo好
,
zuòzhě作者
de的
wénxué文学
gōngdǐ功底
yǐjīng已经
dào到
le了
hěngāo很高
de的
chéngdù程度
。
The author's literary level has reached a high degree since it is so well-written.
zhèbù这部
xiǎoshuō小说
tōngguò通过
xìnì细腻
de的
miáoxiě描写
,
zhēnshí真实
de地
biǎodá表达
le了
rénwù人物
nèixīn内心
de的
sīxiǎng思想
hé和
qínggǎn情感
。
Through delicate descriptions, this novel truthfully expresses the characters' inner thoughts and emotions.