meaning for 即便 jíbiàn:
- - even if
- - even though
- - right away
- - immediately
jíbiàn即便
yùdào遇到
cuòzhé挫折
,
wǒ我
réng仍
bǎochí保持
lèguān乐观
。
I still remain optimistic even when facing setbacks.
jíbiàn即便
zài再
nǔlì努力
,
yě也
bùmiǎn不免
huì会
yǒu有
shībài失败
de的
kěnéng可能
。
Even with the utmost efforts, there is inevitably a possibility of failure.
jíbiàn即便
jīngyàn经验
zài再
fēngfù丰富
,
bùmiǎn不免
yě也
yǒu有
chūcuò出错
de的
shíhou时候
。
Even with extensive experience, mistakes are still possible.
wǒ我
jíbiàn即便
tīng听
le了
tā他
de的
jiěshì解释
,
réngrán仍然
bù不
míngbai明白
。
Even after listening to his explanation I'm none the wiser.
tā他
de的
huídá回答
fēicháng非常
chéngshí诚实
,
jíbiàn即便
shì是
duì对
zìjǐ自己
búlì不利
yě也
háobù毫不
yǐnmán隐瞒
。
His response was very honest, even if it was detrimental to himself.