meaning for 一丝不苟 yīsībùgǒu:
- - not one thread loose (idiom)
- - strictly according to the rules
- - meticulous
- - not one hair out of place
déguórén德国人
de的
gōngzuò工作
tàidu态度
hěn很
chúncuì纯粹
，
yìsībùgǒu一丝不苟
。
Germans have a pure working attitude, very meticulous.
nǐ你
de的
bànlǚ伴侣
shìbushì是不是
duì对
zìjǐ自己
de的
chēzi车子
yìsībùgǒu一丝不苟
，
ràng让
chēzi车子
lǐlǐwàiwài里里外外
bǎochí保持
qīngjié清洁
？
Is your spouse meticulous about keeping their vehicle clean inside and out?